Der amtsbekannter Weidener (27) war am Samstag, gegen 2:39 Uhr, mit einem Bekannten aus bislang nicht bekanntem Grund in einer Weidener Diskothek in Streit geraten. Im Verlauf der Auseinandersetzung schlug der Mann schließlich zu. Durch den Faustschlag ins Gesicht erlitt der Geschädigte, ein Mann (29) aus dem Landkreise Neustadt /WN, leichte Verletzungen.
Nachdem sich das Ganze dann nach außerhalb der Diskothek verlagert hatte, stieß der 27-Jährige noch die Schwester (26) seiner Kontrahenten von sich weg. Die Frau fiel hierbei um und stieß mit dem Hinterkopf gegen eine Treppenstufe. Sie erlitt dabei leichte Verletzungen am Kopf.
Nachdem die Polizei hinzugerufen worden war, wurden bei allen Beteiligten Alkoholwerte zwischen 0,8 Promille und 2,3 Promille festgestellt, wobei der Beschuldigte den traurigen Höchstwert lieferte. Er muss sich nun wegen Körperverletzung in zwei Fällen verantworten.
